Évoquer Alep, c’est s’émerveiller de l’histoire plurimillénaire d’une des plus anciennes cités connues, une des plus résilientes, cosmopolites et polyglottes, creuset des cultures, des religions, des communautés dont les expressions musicales si variées, ici rassemblées, résultent de l’histoire longue, magnifique et tourmentée d’une ville unique.
Gülay Hacer Toruk, Emmanuel Bardon, chant
Valérie Dulac, vièles
Aliocha Regnard, nyckelharpa & fidula
Pernelle Marzorati, harpe triple
Bayan Rida, oud & chant
Spyros Halaris, kanun, luth & chant
Léa Maquart, flûtes kaval & ney
Artyom Minasyan, duduk, pakou, zurna & blul
Henri-Charles Caget, Ismaïl Mesbahi, percussions
Emmanuel Bardon, direction musicale
Romanos le Mélode (Émèse, 493 – Constantinople, 555)
Kontakion de Noël de la liturgie byzantine I Parthénos simeron
Anonyme du Codex Gritsanis (XVIIe siècle)
Kalanda byzantine Anarchos Theos
Erzurumlu Emrah (Turquie, 1775 – 1854)
Chant de la tradition alévie Salındı bahçeye girdi
Anonyme
Chant de la tradition kurde Qumrikê
Anonymes
Hymnes Syriaques, musiques liturgiques traditionnels
Anonyme
Ode à la Vierge de la tradition maronite Ya Mariam el bekr
Kemani Tatyos Ekserciyan (Constantinople, 1858-1913)
Musique ottomane instrumentale Kürdilihicazkâr saz semaï
Anonyme
Romance séfarade En la excola de l’aliança
Anonyme
Kalanda de Noël de la tradition grecque Saranta méres
Anonyme
Musique traditionnelle grecque Do sta Lianochortaroudia
Anonyme
Romance séfarade En la Santa Helena
Anonyme
Chant de la tradition grecque Christos Yeniete
Anonyme
Chant de la tradition kurde Lo Berde
Anonyme
Danse martiale d’Arménie Yarkhouchta
Anonyme
Chant de la tradition populaire d’Arménie Es kişer hampartsum e
À 21h30
Profitez d’un moment de rencontre avec les ensembles Canticum Novum et Into the winds directement à l’issue du concert !
Accessible à toute personne détenant un billet pour Samâ-ï et/ou Le parfait danser
Lieu : Temple des Eaux-Vives
Plein tarif 35.-
AVS/AI/Chômage 25.-
Jeunes & étudiant(e)s* 15.-
Enfants jusqu’à 5 ans 5.-
* Tarif valable pour les titulaires d’une carte d’étudiant en cours de validité ou jeunes jusqu’à 18 ans.
Mécénat Musical Société Générale est le mécène principal du programme Samâ-ï, Alep la Cosmopolite. Samâ-ï est soutenu par le Centre National de la Musique, l’ADAMI et la SPEDIDAM.